miércoles, 5 de marzo de 2014

[YnK] Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. – 01


Episodio 01 – Y entonces nuestra penosa juventud dio comienzo

Torrent    Mega

Hola, buenas noches a todos y ¡sorpresa!

En esta agradable noche de miércoles, os traemos al fin nuestro segundo proyecto, esta vez en blu-ray, con todo el mimo posible que hemos podido ofrecer, con su edición flaman, sus karaokes, su compresión... Esas cosillas.

Esto es... bueno, tenéis el título de la serie justo arriba. Para abreviar: OreGairu. En la sección de proyectos, descargas, encontraréis la sinopsis, así como las especificaciones, las cuales os las dejo también por aquí:

Fuente: Blu-ray (BDISO)
Vídeo: H.264 10bit
Resolución: 1280 x 720
Audio: japonés AAC 2.0
Edición y karaokes renderizados.
Contenedor: MKV (softsub, castellano)

 En cuanto al ritmo, tenemos pensado ir publicando por volúmenes BD, por tanto, lo siguiente de la serie irá en packs de dos episodios. Intentaremos llevar un ritmo constante al menos. :3

Dicho esto, un saludo a todo el equipo que ha hecho posible trabajar con este anime y gracias, compañeros. o/

Ahora, ¡a disfrutar del estreno, gente! :D

<3

5 comentarios:

  1. Hola, gracias por hacer este anime ^^
    Ya lo había visto pero ahora podré volver a verlo en condiciones xD

    ResponderEliminar
  2. Muchiiiiisimas gracias :D Descargandoo~

    ResponderEliminar
  3. OMG! Estaba buscando una buena versión y aquí la tenemos!
    Por cierto, vengo recomendado de BB, que me han dicho que la empezabais.
    Muchas gracias! A descargar!

    ResponderEliminar
  4. Se espera mucho de ustedes, muchísimas gracias descargando...

    ResponderEliminar
  5. Esta es con mucho la mejor versión al castellano que he visto y... he visto varias. El mérito no es menor, si se piensa que el anime está lleno de conversaciones con matices que resulta difícil traducir... Pero lo que he visto de este episodio me deja más que satisfecho. ¡Enhorabuena! Si necesitáis ayuda (soy desde hace nada corrector y QCer en Dokusai) me apunto con gusto a este proyecto. Si no, al menos aceptaréis mis correcciones, cuando corresponda, ¿verdad?

    ¡Gracias!

    ResponderEliminar